zshで文字化けするときは？

Tweet

新型Airにて。

Path Finderにて日本語パスのフォルダからターミナル起動で
文字化けするのでちとはまっていた。なぜだろうと｡｡｡

いろいろ調べた結果。
zsh 4.3.0以上をインストールすればいいということに｡｡｡

sudo port install zsh-devel

ｳﾏｰです。