:set encoding=utf8 @kana1さんからご指摘。 これだとglobalなエンコーディングを変更して無理矢理解決しているので、 表題の解決策ではないですね。。。m( _ _ )m なので、ファイルを開く際にエンコーディングを指定します。 :edit ++enc=utf-8 newfile