IronPythonを使う時、インタラクティブシェルは、非常に便利ですが、
ファイル( "*.py" )を作成して、デバッグするときは、エディットと同時に
実行できると幸せです。
Rubyだと有名な統合環境でRDEがありますが、
そこまでじゃなくて簡単に編集と実行ができる環境を構築するものとして、
NotePad++があります。
最新は、ver4.1です。
ダウンロードは、zip形式がよいでしょう。
解凍後、notepad++.exeを実行して下さい。
※ちなみにipy.exeは、環境変数 = PATHに通しておくとよいでしょう。
エディットから実行までの流れは、ムービーで公開しました。